Copywriter, technical writer, translator (FR>EN, ES>EN, IT>EN), journalist

TechnoZen

Evaluating ethical technology use by outside (law) firms

Automakers vet suppliers exhaustively. One faulty part in a vehicle can cost the automaker dearly, and not just in cash. This need to vet applies to any vendor relationships, including those between companies and law firms. Outside legal help functions as an extension of in-house legal departments.

Read more

Is increased productivity worth the time required to learn new skills?

There’s a story making the rounds about a senior lawyer (perhaps a partner in a firm) and a sizeable spreadsheet. This lawyer needed to find rows in this spreadsheet that met specific criteria. When a colleague checked into his (her?) progress, he saw this lawyer bent over

Read more

From Military to Murderball: an Interview with Chris Klodt

I volunteered for the 2017 Invictus Games in Toronto, landing a spot on the content crew. My job? Visit games sites, provide match recaps and snag stories where and when I could. Some of my work was published on the Invictus Games 2017 website, after thorough review,

Read more

The fastback look on the Mazda MX-5 RF

Diminutive sports cars stand the test of time. From the old-time barchetta (pronounced “bar-KETT-a”) to the Japanese hatchbacks of the late 70s and early 80s to the “spiders” from various manufacturers, that mix of just the right amount of power and driving dynamics in a tight package

Read more

Invictus Games Spectator Working to Rid the World of Land Mines

I volunteered for the 2017 Invictus Games in Toronto, landing a spot on the content crew. My job? Visit games sites, provide match recaps and snag stories where and when I could. Some of my work was published on the Invictus Games 2017 website, after thorough review,

Read more

Google Pizza – is this satire?

I usually publish “factual” things on my blog: opinions, how-to tips, insights, etc. This week’s post may be helpful and insightful, even if, on the surface, it’s satire. A friend posted this on an email list I belong to. She didn’t note the original author, so if

Read more

Security video only as good as the policy you have for its use

Your company installed video surveillance equipment. You’re the boss. One day, you see an employee knocking off early. You intend to discipline that employee using video evidence. Lawyer Mark Hayes thinks that’s a bad move.

Read more

A souped-up hatchback: the 2017 Kia Forte5 SX

Four-door hatchbacks are still the same. Yet they’ve come a long way. Sure, they’re utilitarian runabouts that are economical to run. And yet they often look better than ever, drive like they don’t need modifications and offer the creature comforts formerly limited to higher-end models. You can expect all

Read more

The Zero Dollar Car?

Many people use free email services and social networks without much thought as to why they’re free. There may be a grudging acceptance of companies using information about you in their marketing efforts. (Conspiracy theorists spell out more nefarious motives.) John Ellis follows this topic more closely

Read more

Sensible, yet stylish: the 2017 Mazda6

Sensible sedans abound in today’s marketplace. To stand out from the crowd takes a mix of understated good looks, interior comfort and a balance between power and fuel economy. That seems to be the philosophy behind the 2017 Mazda6. First impressions This 6 is a refinement of the one

Read more