Copywriter, technical writer, translator (FR>EN, ES>EN, IT>EN), journalist

TechnoZen

Recording interviews using a digital voice recorder

A couple of weeks ago, I published my seven habits for successfully recording interviews. Last week, I covered free recording and playback software that’s pre-installed on most computers, or that can be downloaded for free. This week I’ll review my digital voice recorder. This pocket-sized gadget is what many journalists think to

Read more

Recording interviews using QuickTime

Last week I went over my seven habits of recording interviews. Other journalists thanked me for this, and a few want to know what technology I use. I’m going to explain what I have used multiple times in a series of blog posts. Today, I’ll go over options that many journalists don’t even

Read more

Seven habits for recording interviews

As a journalist, I regularly record my interviews (with the interviewee’s knowledge and permission, of course). I’ve used several audio recording technologies over the years. Thinking through them all, I’ve come up with five that have proven dependable, if not always outstanding. They range from free to mid-range

Read more

Review: 2015 Toyota Yaris

I’ve spent time on Italian roads, largely in small cars. My extended family there will tell you how expensive gas is (it hovers at roughly twice the price paid in Canada). Yet however economical their cars are to drive, they are far from spare. They buy cars

Read more

Review: 2015 Subaru Impreza

This past fall, I drove what was allegedly the most ticketed car in the U.S., Subaru’s WRX. This winter, I drove what might be termed the “other end” of Subaru’s  spectrum of power, the 2015 Impreza.   If I made the Impreza sound pedestrian with the words above,

Read more

My favourite productivity tips, tools and strategies

On Tuesday, January 20, 2015, fellow freelancer Jane Langille and I will deliver a panel discussion on Enhancing Productivity: Tips, Tools, and Strategies to the Toronto chapter of the Editors Association of Canada. To prepare for my portion of this event, I drew up a quick mind map to

Read more

Effectively filtering junk mail

Many people mark messages as junk in their email software (Outlook, Mac Mail, Thunderbird and so forth), then wonder why messages from addresses marked as “spam” continue to land in their computers.

Read more

File and software associations

When you double-click a file that ends in “.doc” or “.docx” you expect Microsoft Word to start, then the file to open. Do you ever wonder why that is?

Read more

BMW i3: commuter's choice electric car

This might be the first time I went to test-drive a car and found myself asking: “What’s a guy dressed as a panda doing here?” Answer: the event I attended was hosted by World Wildlife Fund Canada CEO (and former mayor of Toronto) David Miller. Partnering with the

Read more

Clearing the Sent Items email folder

On this blog, I’ve gone on ad nauseam about why and how to keep your inbox uncluttered. I’ve even repeated certain posts to provide greater detail. But if all you manage is your incoming email, you might be missing something important.

Read more