Copywriter, technical writer, translator (FR>EN, ES>EN, IT>EN), journalist

TechnoZen

10 Minutes With Legal Technology Entrepreneur Fred Cohen

Technology enthusiast Fred J. Cohen took a detour from tech opportunities to study the law and then practice for a few years. Instead of settling for the practice management and marketing tools he had, Fred dreamed of ways to make them better. It’s the quest for the

Read more

Social media rationing

Social media is not always my friend. I use several networks, but I don’t feel all that productive when I check them. I feel especially unproductive (read: guilty) when I “fall down the rabbit hole” and check people’s statuses, “like” various posts, watch cat videos… you know the drill.

Read more

10 Minutes with Legal Tech Entrepreneur Nehal Madhani

When Nehal Madhani left his practice at Kirkland & Ellis four years ago, he set out to create an online marketplace to connect lawyers and businesses. First, he learned to code. “I wanted to understand the underlying technology,” says the CodeX Fellow. Over time, it became clear

Read more

Upping the Ante: the Genesis G90 3.3L Turbo

Some cars are meant to drive. Others are meant to be driven in. Which one is the 2017 Genesis G90? I’m still trying to figure that out.

Read more

Marketing your legal technology startup

This is the second article in a two-part series. Part one introduced three legal technology entrepreneurs whose businesses have launch dates between December 2016 and December 2017. Part two discusses the market they face and their plans to succeed. Marketing consists of determining what the market wants, developing

Read more

Dante’s Infinite Monkeys: a chat with author Mike Dover

Several months ago, I wrote about how 3D printers and the law intersect. (Two articles came out of that research. You can read Part One here and Part Two here.) During that research, a friend told me about Dante’s Infinite Monkeys: Technology Meets The Seven Deadly Sins,

Read more

Going all-in on legal technology startups

Across the country, a subset of the legal profession also develops software. They develop because they’re driven to build the software they want, tools they consider better than what’s currently available. In this two-part series, we’ll hear from three Canadian lawyers who have launched, or intend to

Read more

Trusting technology in the 2017 BMW X5 40e

Few automakers seem as determined to advance vehicle technology as the wunderkinds from Bavarian Motor Works. The speed with which they plug new features into their vehicles probably outpaces the ability of most drivers to keep up with those changes. That’s certainly the case for me. I love truly useful applications of

Read more

Five Word Styles Lawyers Need to Know

Have you ever spent hours fine-tuning a Microsoft Word document to ensure a consistent “look and feel” throughout? If so, I suspect you don’t want to do that again. You especially don’t want to repeat the experience when someone asks you to change the fonts and spacing

Read more

3D printing and the law

The costs and technical sophistication associated with 3D printing currently keep it in the realm of industry and enthusiasts. That doesn’t mean the legal community can afford to ignore it.

Read more