Copywriter, technical writer, translator (FR>EN, ES>EN, IT>EN), journalist

Periodical Writing Samples

Lawyers adjusting to know-your-client rules

originally published in Lawyers Weekly Do you know your clients well enough to say that they don’t launder money or finance terrorism? To combat these and other criminal activities, upcoming federal regulations will codify the information lawyers must learn about their clients should they receive $3,000 or

Read more

BlackBerry Storm has some kinks to work out

Originally published in Lawyers Weekly To paraphrase George Orwell: “Physical keyboard good! Virtual keyboard bad!” That’s the common refrain from many BlackBerry devotees ever since Cupertino, California’s Apple Inc. announced the iPhone two years ago. Now, smartphone buyers have another choice: the BlackBerry Storm, the first-ever touch-screen

Read more

Moodles are Good for Small Noodles

“I set up a forum where students could interact with one of their classmates who was taking his first trip to his China where his parents were from,” Lucas Kent explains. “The student kept us up to date on daily adventures, sent us pictures of animals he

Read more

Bringing Technology into the Classroom

Five years ago, Lucas Kent brought a digital whiteboard into his largely analog classroom. The benefits were immediate, whether he taught topics as graphically gratifying as sunspots or he needed to bring up a lesson from the previous school day. “Instead of having to get out a

Read more

Building Information Modeling

Model of Nassau Airport

Nassau’s new airport, consisting of almost 60,000 square meters of mostly new construction with some renovation, presented a building challenge about as complex as they come. To tackle that complexity, project leaders brought all disciplines together into the design process much earlier than many of them had

Read more

Develop a commanding presence and impress your audience

first published in Lawyers Weekly In 1993, Jean Charest sought the leadership of the Progressive Conservative Party and, by extension, the leadership of Canada. To get there, Charest had to stand in front of a huge auditorium filled with delegates and give the speech of his political

Read more

Tech for tough times: Speedy customer service

originally published in PROFIT Magazine How one successful business uses low-cost technology to deliver speedy customer service — perfect for firms looking for a leg up in the downturn. Kyle Powell’s prior business experience made him determined to squeeze cost savings, accelerated workflows and competitive advantages out

Read more

Free vs. paid online legal research tools

originally published in The Lawyers Weekly Cost-conscious lawyers may ask themselves: Can we get by using only freely available research tools? Chances are, the answer today is no. But free legal research tools continue to improve as new ones emerge and legal researchers everywhere are better off

Read more

Draw your case

originally published in Lawyers Weekly Want to get your message through to a jury? Considering that jurors are 65 percent more likely to retain information when you use visual exhibits to complement your oral presentation, the choice seems obvious – use graphical displays in the courtroom.

Read more