Posts Tagged legal technology

More women tech entrepreneurs just what industry needs

Software development has long been known as a “boys’ club” but women leaders are making their mark on the industry too. Their perspectives may be what the field needs to build more sustainable successes. “Silicon Valley entrepreneurs may sprint from idea to minimum viable product in as

Read more

Legal translation technology a matter of trust

Companies that file documents with the System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR) often need to ensure they are in both of Canada’s official languages. Document translation is expensive. Can businesses avoid this expense? After all, it’s 2019. Free translation services abound online. Have you heard

Read more

Free user-friendly online legal resources good for lawyers, access to justice

Are you an in-house counsel looking for ways to help control outside legal expenses? There’s good news: certain law firms are making “boilerplate” expertise available online — no obligation, no cost.

Read more

Speed of light document analysis

Software developers have been automating low-level document review decision-making for years. That automation helps lawyers zero-in on relevant language faster. The end game? Faster review speeds can result in lower costs for clients and improved competitiveness for lawyers. The promise of document analysis software Anne McNulty said

Read more

On-screen document annotation is great, if you know how

When asked the last time he annotated a paper document, Don Cameron paused. “Let me think about that,” he said. “Probably years.” “I don’t like the permanency of it,” continued the partner at Bereskin & Parr LLP. “I prefer to annotate, then come back and change my

Read more

Evaluating and improving a lawyer’s technology competence

Helping lawyers get up to speed on the technology they need to use starts with honesty about what they need. Several organizations offer approaches to help lawyers get the technology competence they’re expected to have. That training is required goes without saying. D. Casey Flaherty warns against

Read more

What’s an Active Workstation?

Remember the clickbait headline “Sitting Is the New Smoking”? One of the latest iterations of the perennial office ergonomics conversation, it helped give rise to the notion of an “active workstation.” I wish the headline jibed with reality. It could be better rewritten as “Not Moving and

Read more

Balancing technology competence with legal work

This is the second column of a three-part series. Read part 1 here. Are you having difficulty deciding how much lawyers need to know about their technology? You aren’t alone. Joanne Humber, a U.K.-based technology skills consultant, interviewed the person who runs a law firm’s document production

Read more

Evaluating ethical technology use by outside (law) firms

Automakers vet suppliers exhaustively. One faulty part in a vehicle can cost the automaker dearly, and not just in cash. This need to vet applies to any vendor relationships, including those between companies and law firms. Outside legal help functions as an extension of in-house legal departments.

Read more

10 Minutes With Legal Technology Entrepreneur Fred Cohen

Technology enthusiast Fred J. Cohen took a detour from tech opportunities to study the law and then practice for a few years. Instead of settling for the practice management and marketing tools he had, Fred dreamed of ways to make them better. It’s the quest for the

Read more